In Viva Piñata: Pocket Paradise moeten spelers van een verwaarloosde tuin en bloeiend piñata-paradijs maken. Daarvoor moet je met de stylus de tuin verzorgen op verschillende vlakken. Je moet de tuin schoonmaken, planten verzorgen, piñata's onderhouden en fokken en nieuwe piñata-soorten aantrekken. De game heeft zeven nieuwe piñata's, elk met hun eigen behoeftes en huizen. Bepaalde zeldzame piñata's kun je alleen krijgen door via de draadloze verbinding voorwerpen uit jouw tuin te ruilen met die uit een tuin van een ander.

Ook nieuw in deze versie van Viva Piñata is de Playground-modus. Hierin kun je in zeer korte tijd een tuin maken vol met piñata's. Tot slot bevat de game nog twaalf video's waarin verschillende elementen van de game wordt uitgelegd.